Höfundur: Steinunn SigurðardóttirÚtgefandi: Écrits des Forges / Le Temps des CerisesStaður: Trois-Rivières, QuébecÁr: 2004Flokkur: Þýðingar á frönsku Thór Stefánsson valdi ljóðin og ritaði inngang, og þýddi einnig ljóðin ásamt Lucie Albertini.Í safninu birtast ljóðin Veilles femmes I og Veilles femmes II, auk brota úr Des villes en miettes og Éructation sur la mort, entre autres.
