Smásagan Mach dir das Leben lebenswert og ljóðin Friesisches Seemannslied, Spuren, Einige Ergusse über den Tod und anderes og An die Freude I í þýðingu Marita Bergsson, Coletta Bürling og Gert Kreutzer.
Ljóðin birtust í Wortlaut Island: Isländische Gegenwartsliteratur. Ritstjórar: Franz Gíslason, Sigurður A. Magnússon og Wolfgang Schiffer. Í ritröðinni die horen (26).