Höfundur: Bjarni BjarnasonÚtgefandi: Wirtschaftsverlag NWStaður: BremerhavenÁr: 2000Flokkur: Þýðingar á þýsku Smásagan Das Dorf í þýðingu Andreas Vollmer.Birtist í Wortlaut Island: Isländische Gegenwartsliteratur. Ritstjórar: Franz Gíslason, Sigurður A. Magnússon og Wolfgang Schiffer. Í ritröðinni die horen (26).
